VALENCIÀCASTELLANOENGLISH

Compromís per Alcalà i Alcossebre sol·licita una Junta de Portaveus per tal de crear una postura d’Ajuntament cara a “Magda”

El macroprojecte solar afectarà a 13 municipis, entre ells Alcalà de Xivert

La coalició Compromís per Alcalà i Alcossebre ha sol·licitat una Junta de portaveus per tal de crear una postura d’Ajuntament de cara al macroprojecte solar “Magda”, després de saber de l’inici del corresponent període d’al·legacions.

Aquest macroprojecte, impulsat per empreses estrangeres, ocuparà una superfície de més de 4,72 milions de metres quadrats i afectarà 13 municipis, entre ells, Alcalà de Xivert, on es preveu la construcció de part de les 143 torres d’alta tensió de 48 metres d’alçada que han de transportar l’energia generada.

No obstant això, el que preocupa és el macroprojecte en conjunt, per la seua extensió, per l’afectació que tindrà al paisatge i territori, i per les conseqüències mediambientals que se’n derivaran, que afectaran a tota la província de manera global.

“Volem energia verda”, ha afirmat la portaveu de Compromís a Alcalà, Maria Sorlí, “però aquest no és el camí. Cal avançar cap a l’autoconsum, la creació de parcs per al consum de proximitat i la creació de Comunitats Energètiques Locals”.

En aquest sentit, Sorlí es felicita per la propera creació de la primera Comunitat Energètica Local al municipi d’Alcalà de Xivert, fruit de l’aprovació en Ple d’una proposta realitzada pel grup municipal Compromís per Alcalà i Alcossebre.

Per tot això, Sorlí ha sol·licitat avui la convocatòria extraordinària i urgent d’una Junta de Portaveus dels grups que formen part del consistori, amb la intenció de conèixer el parer dels tècnics municipals, proposar al·legacions i poder crear un front comú, com a Ajuntament, on tots els partits polítics vagen de la mà.

“Este és un tema molt greu. Ací no caben mirades partidistes, ni medalles individuals. Cal anar tots a una, fer la màxima força possible per racionalitzar el tema de l’energia i avançar cap a un model més sostenible, fugint de bombolles que només enriqueixen a uns pocs”, ha conclòs Sorlí.

CASTELLANO

Compromís por Alcalà y Alcossebre solicita una Junta de Portavoces para crear una postura de Ayuntamiento cara a “Magda”

El macroproyecto solar afectará a 13 municipios, entre ellos Alcalà de Xivert

La coalición Compromís por Alcalà y Alcossebre ha solicitado una Junta de portavoces para crear una postura de Ayuntamiento de cara al macroproyecto solar “Magda”, después de saber del inicio del correspondiente periodo de alegaciones.

Este macroproyecto, impulsado por empresas extranjeras, ocupará una superficie de más de 4,72 millones de metros cuadrados y afectará 13 municipios, entre ellos, Alcalà de Xivert, donde se prevé la construcción de parte de las 143 torres de alta tensión de 48 metros de altura que tienen que transportar la energía generada.

Sin embargo, lo que preocupa es el macroproyecto en conjunto, por su extensión, por la afectación que tendrá al paisaje y territorio, y por las consecuencias medioambientales que se derivarán, que afectarán en toda la provincia de manera global.

“Queremos energía verde”, ha afirmado la portavoz de Compromís a Alcalà, Maria Sorlí, “pero éste no es el camino. Hay que avanzar hacia el autoconsumo, la creación de parques para el consumo de proximidad y la creación de Comunidades Energéticas Locales”.

En este sentido, Sorlí se felicita por la próxima creación de la primera Comunidad Energética Local en el municipio de Alcalà de Xivert, fruto de la aprobación en Pleno de una propuesta realizada por el grupo municipal Compromís por Alcalà y Alcossebre.

Por todo esto, Sorlí ha solicitado hoy la convocatoria extraordinaria y urgente de una Junta de Portavoces de los grupos que forman parte del consistorio, con la intención de conocer el parecer de los técnicos municipales, proponer alegaciones y poder crear un frente común, como Ayuntamiento, donde todos los partidos políticos vayan de la mano.

“Este es un tema muy grave. Aquí no caben miradas partidistas, ni medallas individuales. Hay que ir todos a una, hacer la máxima fuerza posible para racionalizar el tema de la energía y avanzar hacia un modelo más sostenible, huyendo de burbujas que solo enriquecen a unos pocos”, ha concluido Sorlí.

ENGLISH

Compromís por Alcalà and Alcossebre request a Spokespersons’ Meeting to create a Town Council position on “Magda”.

The solar macro-project will affect 13 municipalities, among them Alcalà de Xivert

The coalition Compromís por Alcalà and Alcossebre has requested a meeting of spokespersons to create a Town Hall position on the solar macro-project “Magda”, after having heard that the period to introduce allegations to the project had started.

But what  is even more  worrying is the macro-project as a whole, due to its extension, its  impact on the landscape and territory, and the environmental consequences that will affect the entire province.

“We want green energy”, said the spokesperson for Compromís a Alcalà, Maria Sorlí, “but this is not the way forward. We have to move toward  self-consumption, the creation of small-sized parks for local consumption and the creation of Local Energy Communities”.

In this sense, Sorlí welcomes the forthcoming creation of the first Local Energy Community in the municipality of Alcalà de Xivert, the result of the approval in plenary session of a proposal made by the municipal group Compromís por Alcalà and Alcossebre.

For all the above mentioned reasons , Sorlí has requested today to convene urgently an extraordinary meeting of the  Board of Spokespersons of the political groups that are part of the consistory. The aim is to find out the opinion of the municipal technicians, to propose allegations and to create a common front, as a City Council, where all political parties go hand in hand.

“This is a very serious issue. There is no room for party-based views or attempts to stand out . We must all pull together, make the greatest possible effort to rationalise the energy issue and move towards a more sustainable model, avoiding bubbles that only enrich a few”, concluded Sorlí.